Vocabilis (экс Open Book) 3.1

Дорогие друзья, рад сообщить вам о том, что я закончил работу над новой версией тренажера Vocabilis.

Что такое Vocabilis? Vocabilis - это тренажер для Windows 2000, Windows XP и Windows Vista, с помощью которого можно легко пополнять свой словарный запас: учить английские (и не только) слова, словосочетания и предложения.

Новое в Vocabilis 3.1 по сравнению с Open Book 3.0.5

1. Теперь в упражнении "Множественный выбор" при переводе с родного языка на иностранный работает озвучивание отгаданного слова (ранее озвучивание работало только при переводе с иностранного языка на русский);
2. В упражнении "Множественный выбор"теперь следующая карточка показывается автоматически после небольшой задержки. Это позволяет успеть обратить внимание на правильный ответ;
3. При неправильном ответе в "Множественномвыборе" правильный ответ показывается от 1 до 3 секунд и затем автоматически показывается следующий вопрос;
4. В упражнении "Карточки" вместе с правильным ответом показывается и вопрос;
5. В упражнении "Карточки" оптимизирована работа с примерами;
6. Теперь тренажер имеет как русскоязычный, так и англоязычный интерфейс. Изменить язык интерфейса можно через меню "Инструменты" -> "Язык интерфейса".

Список изменений, вроде бы, небольшой, но на самом деле над новой версией была проделанно много работы. Основны еизменения не виды с первого взгляда, но они ощущаются сразу же после начала работы с тренажером.

Все зарегистрированные пользователи более ранних версий Open Book могут бесплатно перейти на новую версию.

Если у вас возникнут вопросы по поводу новой версии, буду рад на них ответить. Вы можете связаться со мной, заполнив форму обратной связи на моем сайте. Форма находится здесь: http://vinidiktov.ru/contact

Скачиваем Vocabilis 3.1

Вы можете скачать полнофункциональную ознакомительную версию Vocabilis 3.1 по ссылке  http://www.vinidiktov.ru/d/vocabilis/vocabilis-setup.exe (около 4.8 мб).

Альтернативная ссылка на скачивание: http://www.vinidiktov.com/d/russian/vocabilis-setup.exe

Если вы уже ранее скачивали тренажер Vocabilis (он же Open Book), и у вас закончился ознакомительный период, скачайте новую версию, и у вас будет еще 10 дней для знакомства с программой.

Если у вас возникли проблемы с установкой

Если у Вас возникли проблемы с установкой Vocabilis, попробуйте скачать установочный файл еще раз. Дело в том, что чаще всего такие проблемы возникают из-за того, что установочный файл скачался не до конца.

Очень рекомендую для скачивания программ использовать специальную программу - менеджер закачек. Если вы будете использовать такую программу, у вас никогда не возникнет проблем со скачиванием.

Могу рекомендовать хороший бесплатный менеджер закачек Download Master. Я пользуюсь именно им. Он интегрируется с браузером Internet Explorer (и другими браузерами), и когда вы щелкаете по ссылке на скачивание какого-нибудь файла, Download Master запускается автоматически.

Download Master можно скачать с его официально сайта: http://www.westbyte.com/dm

Возможности тренажера Vocabilis

Словарный тренажер Vocabilis поможет вам в кратчайшие сроки радикально пополнить словарный запас при изучении английского языка, атакже практически любого другого языка.

Vocabilis для Windows Vista, Windows XP, Windows 2000, Windows 2003 Server - это универсальный тренажер, с помощью которого можно учить слова и выражения многих языков, в том числе английского, немецкого,французского, итальянского, испанского, португальского, нидерландского, корейского, китайского, японского, арабского, польского, словенского, чешского, грузинского, финского, венгерского, норвежского, осетинского, румынского, турецкого и многих других.

Vocabilis умеет озвучивать слова, словосочетания и предложенияна 8 языках: английском, немецком, французском, испанском, итальянском, португальском, русском и нидерландском (голландском).

С помощью Vocabilis вы можете:

• Учить готовые словарики (из слов, словосочетаний, фраз)
• Составлять свои собственные словарики
• Добавлять новые слова в словарик прямо во время его изучения
• Использовать 3 упражнения для тренировки ("Множественный выбор", "Угадай-ка", "Написание")
• Учиться читать иностранные слова
• Учиться понимать иностранные слова на слух и с листа
• Учиться использовать в речи иностранные слова
• Учиться правильно писать иностранные слова
• Учиться переводить с иностранного языка на русский
• Учиться переводить с русского языка на иностранный
• Продвигаться от простого к сложному с помощью оригинального метода поэтапного изучения
• Учить один словарик или несколько одновременно
• Задавать очередность изучения словариков
• Учить словарики между делом, задав интервал между сеансами тренировки и количество прорабатываемых за сеанс карточек
• И многое другое...

Некоторые особенности программы:

• Полная поддержка Юникода (то есть практически любых языков)
• Автоматическое озвучивание любых словариков на 8 языках (в том числе пользовательских)
• Наличие большого количества готовых словариков для многих языков

При ежедневном использовании Vocabilis за месяц высможете легкозапоминать 500 - 1000 значений слов (словосочетаний, предложений,терминов, дат, и т.п.), причем на работу с программой будет уходить вцелом не более 15-30 минут в день.

За год ежедневных занятий вы сумеете освоить не менее 5000 - 10000 значений слов.

Вы можете пользоваться готовыми словариками-уроками для изучаемого вами языка либо создавать свои собственные уроки с помощью редактора словарей тренажера Open Book.

Компоненты для проговаривания текста

Если вы хотите, чтобы Vocabilis озвучивала слова на языке, который вы изучаете, вам нужно дополнительно скачать и установить файл spchapi.exe и один из файлов-голосов для конкретного языка, если вы их не скачивали ранее.

Как настраивать проговаривание слов

После того как вы установите все необходимые библиотеки (см. выше), запустите Vocabilis.

Для того чтобы программа начала произносить слова и фразы, нужно соблюсти два условия.

1. На компьютере должен быть установлен хотя быодин голосовой движок - программа, которая будет читать определенным голосом. Например, в Windows 2000 уже должен быть установлен хотя быодин голос (американский английский). А для других версий Windows выдолжны были скачать и установить специальный файл, о котором я писал выше.

Вы можете проверить, какие голоса установлены на вашем компьютере, зайдя в меню Vocabilis "Инструменты" -> "Настройки" и перейдя на вкладку "Проговаривание".

2. Второе условие. Программа будет произносить английские слова и фразы только в тех словарях, в которых явно указны языки (то есть англо-русские, немецко-русские, французско-русские, испанско-русские, итальянско-русские, голландско-русские). Если в каком-то словаре это не указано, вы можете сделать это сами, загрузив его в редактор словарей тренажера Vocabilis, а затем на вкладке "Информация и настройки" выбрав из списков языков иностранный язык, например, "Английский" (слева) и "Русский" (справа). Сохраните изменения в словаре и загрузите его в Vocabilis. Теперь программа должна произносить слова изучаемого вами языка.

-- 

С уважением,
Алексей Винидиктов, автор 
обучающей программы Vocabilis